Question

ASPECTOS REGIONAIS DA LINGUA INGLESA NO TEXAS?

ME AJUDEM PORFAVOR E PARA AGORA!!!

Answer 1

Bem, a cultura dos cowboys é levada muito a sério por lá. Geralmente os texanos tendem a encurtar palavras e usar muitas gírias, sem falar do sotaque puxado que grande maioria das pessoas tem.

Algumas características típicas por lá são a elevação da parte posterior da língua, o que diminui o espaço para a saída de ar pela boca e faz com que muitos sons sejam nasalizados, sem falar da pouca abertura da boca durante a produção dos sons. Eu comparo o sotaque texano muitas vezes com o cearense ou até mesmo com o gaúcho devido a sua unicidade de gírias e sons vocais.

Algumas expressões comuns na língua inglesa mas que ficaram muito conhecidas por serem originadas do texas são:

Howdy - abreviação para ''How are you doing?''
Y'all - abreviação para ''You all''
Toad choker ou Frog strangler - usados para descrever uma chuva forte, literalmente significando ''toró''

Um exemplo do quão resumido as coisas são por lá pegamos o exemplo da frase ''I jes' tumped over mah beer'' que significa: Acabei de derramar minha cerveja.. Nota que tumped é outra expressão conhecida por lá usada quando se derrama algo, muito informal não?