Question

As velocidades indicadas pelo velocímetro de um carro são medidas em relação ao motorista, à estrada ou ao próprio carro?

Answer 1

À estrada. Basta imaginar que ao percorrer certo espaço com uma certa velocidade, nos distanciamos de pontos referenciados na estrada. Vale ressaltar que a velocidade medida pelo velocímetro quando a velocidade é instantânea.