Apesar de Você (Chico Buarque - 1970) Hoje você é quem manda/Falou, tá falado Não tem discussão, não / A minha gente hoje anda Falando de lado / E olhando pro chão, viu Você que inventou esse estado E inventou de inventar Toda a escuridão Você que inventou o pecado Esqueceu-se de inventar o perdão / Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia / Eu pergunto a você / Onde vai se esconder Da enorme euforia Como vai proibir Quando o galo insistir Em cantar Água nova brotando E a gente se amando /Sem parar Quando chegar o momento Esse meu sofrimento/Vou cobrar com juros, juro Todo esse amor reprimido/Esse grito contido/Este samba no escuro Você que inventou a tristeza Ora, tenha a fineza / De desinventar Você vai pagar e é dobrado Cada lágrima rolada Nesse meu penar Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia / Inda pago pra ver / O jardim florescer Qual você não queria / Você vai se amargar Vendo o dia raiar Sem lhe pedir licença E eu vou morrer de rir / Que esse dia há de vir/Antes do que você pensa Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia/Você vai ter que ver A manhà renascer E banjar poesia Como vai se explicar / Vendo o céu clarear / De repente, impunemente Como vai abafar / Nosso coro a cantar/Na sua frente Apesar de você / Amanhã há de ser / Outro dia Você vai se dar mal/Etc. e tal 1. Que sentimentos estão expressos na canção? R:
Soluções para a tarefa
Resposta: Essa musica foi escrita durante o Regime Militar, então foi escrita usando algumas metáforas, vou tentar explicar abaixo.
Mas no geral, é uma musica que expressa ESPERANÇA. Ela mostra bastante o sofrimento e medo que o Brasileiro estava passando naquele momento e traz esperança pelo dia em que tudo iria acabar.
Explicação:
Chico já abre a música lembrando que o outro é quem manda, sem possibilidade de discussão.
Pessoas contrárias ao regime Médici eram torturadas e desaparecidas. Nesse contexto, é claro que o você, na verdade, eram os responsáveis por trás desse regime duro – especialmente o Presidente Médici.
A minha gente hoje anda
Falando de lado
E olhando pro chão, viu
Aí, Chico já dá dicas de como o povo andava se sentindo. Quando ele diz minha gente, fala dos brasileiros que sofriam com a repressão.
Falando de lado, para que o governo não ouvisse, e olhando pro chão, se escondendo, reprimidos.
Você que inventou esse estado
E inventou de inventar
Toda a escuridão
Aqui, a letra é propositalmente ambígua. Quando Chico diz você que inventou esse estado, a gente pode interpretar como estado de espírito, por exemplo.
Mas a referência, provavelmente, é outra: é Estado com letra maiúscula. Você que inventou esse Estado, trouxe também toda a escuridão em que o Brasil estava.
Você que inventou o pecado
Esqueceu-se de inventar
O perdão
Foram o governo, os Atos Institucionais e esse regime sofrido que “inventaram o pecado”.
Nisso, Chico faz uma referência aos vários crimes que foram “inventados”, ou às várias interpretações que faziam pessoas inocentes serem presas. Mas aí, esqueceu-se de inventar o perdão: pequenos atos levavam à prisão, à tortura e até à morte.
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Esse trecho é bem claro, né? Apesar de toda a repressão, o refrão é esperançoso. O amanhã será outro dia e pode ser melhor.
Eu pergunto a você
Onde vai se esconder
Da enorme euforia
Como vai proibir
Quando o galo insistir
Em cantar
Água nova brotando
E a gente se amando
Sem parar
Quando tudo melhorar, o que os militares farão? Como vão reprimir e segurar o povo, quando finalmente forem livres novamente? Nesse ponto, o Chico sonha com tempos melhores, em que a liberdade prevaleça.
Na parte em que ele canta a gente se amando sem parar, ele propositalmente deixa uma certa ambiguidade no ar.
Para quem acreditou que a música tratava de um relacionamento, esse trecho reforça a teoria, despistando um pouco da interpretação verdadeira. (Ele precisava fazer isso para que a música passasse pela censura da época)
Quando chegar o momento
Esse meu sofrimento
Vou cobrar com juros, juro
Todo esse amor reprimido
Esse grito contido
Este samba no escuro
Chico segue sonhando: quando a democracia vier, ele vai poder viver a vida novamente, sem medo.
Nesse momento, ele chega a usar a palavra reprimido, uma alusão à repressão; o grito contido pode ser entendido como a revolta que eles não podiam expressar; já o samba no escuro é a música censurada pelo governo, jogada no escuro.
Você que inventou a tristeza
Ora, tenha a fineza
De desinventar
Você vai pagar e é dobrado
Cada lágrima rolada
Nesse meu penar
É como se a ditadura tivesse inventado a tristeza, e o cantor pede que isso acabe. Depois, faz uma certa ameaça: os responsáveis por isso vão se arrepender e pagar por cada um que sofreu.
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Inda pago pra ver
O jardim florescer
Qual você não queria
Você vai se amargar
Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licença
E eu vou morrer de rir
Que esse dia há de vir
Antes do que você pensa
Então, o compositor continua a fazer sua crítica e mantém a esperança. Ele ainda comenta: o dia há de vir antes do que os militares pensam!
Apesar de você
Amanhã há de ser
Outro dia
Você vai ter que ver
A manhã renascer
E esbanjar poesia
Como vai se explicar
Vendo o céu clarear
De repente, impunemente
Como vai abafar
Nosso coro a cantar
Na sua frente
Quando tudo passar, a vida será melhor, será alegre. Vai esbanjar poesia, sem censura. A vida vai acontecer sem punições – impunemente. E não será possível abafar o coro a cantar.
Espero que eu tenha te ajudado, boa sorte !!!!