Question

Ao iniciar a última parte do livro com os dizeres Conclusão Feliz, a expressão nos remete a enunciados do tipo: “... e foram felizes para sempre”, num sutil intertexto.

Answer 1

Olha intertexto é quando o autor de um texto, música ou qualquer obra se refere á outro sem citá-lo nem plagiá-lo. Como "Viveram felizes para sempre" é uma frase conhecida, o autor provavelmente pode estar sim usando da intertextualidade para produzir essa conclusão.
A afirmativa então está correta ;)