Question

Analise as traduções de uma estrofe da música "You don't understand me" nas
figuras A e B e responda às questões 3 e 4.
Figura A
Figura B
7!
You're the one
Yeah, I've put all
my trust in your
hands
Come on and
look in my eyes
Here I am, here!
am
Você e o unico
Sim, coloquei toda a
minha confiançá em
suas mãos
Venha e olhe nos
meus olhos
Aqui estou, aqul
estou.
You're the one
Yeah, I've put all
my trust in your
hands
Come on and
look in my eyes
Here lam, here!
am.
Voce é um
Sim, eu coloquel
minhas mãos no
fogo
Venha e enxugue
meus olhos
Aqui estou, aqui
éstou.
*
3. Assinale a alternativa correta de acordo com a Figura A:
O a) a tradução do verso "You're the one" está incorreta
Ob) () a tradução de toda a estrofe está correta
Oc) () a palavra “trust" significa "tentar"
Od) () a tradução de toda a estrofe está completamente incorreta​

Answer 1

Resposta:

( X) A Tradução de toda a estrofe está correta