Question

ALGUÉM TRADUZ ESSE TEXTO POR FAVOR!?

The first Americans


There was an important historic event in 1492: Christopher

Columbus and his ships were in the “New World”. It was the discovery

of America. But that was a tragedy for the real first American: the

Indians.

North American Indians were in that vast land a long time

before the white men. They were free and happy at that time. There

were many different Indian tribes or nations, all with their rich

culture, their old traditions, their different languages and customs.

Five hundred years after Columbus, where can you see

Indians in North America? Their homes are on Indian reservations

now, in only two percent of that continent. There were about six

million Indians living there before Columbus. There are about two

hundred thousand Indians living in America today.​

Answer 1

Resposta:

Os primeiros americanos

Houve um importante evento histórico em 1492: Christopher

Colombo e seus navios estavam no "Novo Mundo". Foi a descoberta

Da America. Mas isso foi uma tragédia para o verdadeiro primeiro americano: o

Índios

Índios norte-americanos estavam nessa vasta terra há muito tempo

diante dos homens brancos. Eles estavam livres e felizes naquele momento. Lá

eram muitas tribos ou nações indígenas, todas com seus ricos

cultura, suas antigas tradições, suas diferentes línguas e costumes.

Quinhentos anos depois de Colombo, onde você pode ver

Índios na América do Norte? Suas casas estão em reservas indígenas

agora, em apenas dois por cento desse continente. Havia cerca de seis

milhões de índios que vivem lá antes de Colombo. Existem cerca de dois

cem mil índios vivendo na América hoje.

Answer 2

Resposta:

Houve um importante evento histórico em 1492: Cristóvão Colombo e seus navios estavam no "Novo Mundo".

Foi a descoberta da América. Mas isso foi uma tragédia para o verdadeiro primeiro americano: os índios.

Os índios norte-americanos estavam naquela vasta terra muito tempo antes dos homens brancos. Eles estavam livres e felizes naquele momento.

Havia muitas tribos ou nações indígenas diferentes, todas com sua rica cultura, suas antigas tradições, suas diversas línguas e costumes.

Quinhentos anos depois de Colombo, onde você pode ver índios na América do Norte? Suas casas estão agora em reservas indígenas, em apenas dois por cento desse continente. Havia cerca de seis milhões de índios que vivem lá antes de Colombo. Há cerca de duzentos mil índios vivendo na América hoje.