Question

Alguém traduz
Day 1
hotel entrance in Manaus. From there, we will head up north, to
our tour starts at 7:00 a.m., at your hotel entranice in Manaus. From there me
a small village, Cachoeira do Castanha, where you will have the opportunity to observe and in
with pink dolphins in the river.
Afterwards, you will visit an indigenous village called Dessana," on the other side
a Dessana," on the other side of the river, where
villagers will perform for us. This is a small demonstration of their typical dances w
astration of their typical dances, which they practice
to this day. The performance and visit is arranged for a rate (included in tour rate
it is arranged for a rate (included in tour rate) the villagers lees
fair to them, for teaching us a bit about their his
tohout their history, and allowing us to visit their home. There, you
can also purchase local crafts to continue to assist this community. After the ceremony, we will leave
to fish piranha, and then return for lunch in the village on a floating restaurant. After lunch, we will
return to the car, and drive to Manaus straight to the Ceasa Port, where our boat will be waiting for us
to cross to the other side of the Amazon river. On our way there, we will stop where the Rio Negro and
Solimões meet, and will discover a little more about the phenomenon of the "Meeting of the Waters."
Once we've crossed, we'll hop into a van, for one hour and half hour on the BR 319/AM 254. On the
way, stop to see the giant water lilies of the Amazon. We will finally reach a smaller river, and get
on a regional motorized canoe that will take us to the lodge. Once you arrive, all accommodations
will be waiting for you to drop off your things, and freshen up for dinner. After dinner, we'll head
out to experience nocturnal wildlife, but specially to go alligator spotting. We'll then return to the
lodge to rest, after a long day of activities!​

Answer 1

Explicação:

Dia 1

entrada do hotel em Manaus. De lá, seguiremos para o norte, para

nosso tour começa às 7:00 da manhã, na entrada de seu hotel em Manaus. De lá eu

uma pequena vila, Cachoeira do Castanha, onde você terá a oportunidade de observar e

com golfinhos cor de rosa no rio.

Depois, você visitará uma vila indígena chamada Dessana ", do outro lado

Dessana ", do outro lado do rio, onde

os aldeões se apresentarão para nós. Esta é uma pequena demonstração de suas danças típicas.

astração de suas danças típicas, que eles praticam

até hoje. A apresentação e a visita são organizadas por uma tarifa (incluída na tarifa da excursão

é organizado para uma taxa (incluída na taxa de turismo) que os moradores

justo para eles, por nos ensinar um pouco sobre a sua

para contar sua história e nos permitir visitar sua casa. Ai você

também pode comprar artesanato local para continuar a ajudar esta comunidade. Após a cerimônia, sairemos

pescar piranha e depois retornar para almoçar na vila em um restaurante flutuante. Depois do almoço, vamos

volte para o carro e dirija para Manaus direto para o Porto Ceasa, onde nosso barco estará esperando por nós

para atravessar para o outro lado do rio Amazonas. No caminho, pararemos onde o rio Negro e

Os Solimões se encontram e descobrirão um pouco mais sobre o fenômeno do "Encontro das Águas".

Depois de atravessarmos, entraremos em uma van por uma hora e meia na BR 319 / AM 254.

assim, pare para ver os gigantes nenúfares da Amazônia. Finalmente chegaremos a um rio menor e obteremos

em uma canoa motorizada regional que nos levará ao alojamento. Quando você chegar, todas as acomodações

estará esperando você deixar suas coisas e se refrescar para o jantar. Depois do jantar, vamos

para experimentar a vida selvagem noturna, mas especialmente para observar jacarés. Voltaremos então ao

lodge para descansar, após um longo dia de atividades!

Answer 2

Tradução:

Dia 1 entrada do hotel em Manaus. De lá, seguiremos para o norte, para nosso tour começa às 7:00 da manhã, na entrada de seu hotel em Manaus. De lá eu uma pequena vila, Cachoeira do Castanha, onde você terá a oportunidade de observar e com golfinhos cor de rosa no rio. Depois, você visitará uma vila indígena chamada Dessana ", do outro lado Dessana ", do outro lado do rio, onde os aldeões se apresentarão para nós. Esta é uma pequena demonstração de suas danças típicas. astração de suas danças típicas, que eles praticam até hoje. A apresentação e a visita são organizadas por uma tarifa (incluída na tarifa da excursão é organizado para uma taxa (incluída na taxa de turismo) que os moradores justo para eles, por nos ensinar um pouco sobre a sua para contar sua história e nos permitir visitar sua casa. Ai você também pode comprar artesanato local para continuar a ajudar esta comunidade. Após a cerimônia, sairemos pescar piranha e depois retornar para almoçar na vila em um restaurante flutuante. Depois do almoço, vamos volte para o carro e dirija para Manaus direto para o Porto Ceasa, onde nosso barco estará esperando por nós para atravessar para o outro lado do rio Amazonas. No caminho, pararemos onde o rio Negro e Os Solimões se encontram e descobrirão um pouco mais sobre o fenômeno do "Encontro das Águas". Depois de atravessarmos, entraremos em uma van por uma hora e meia na BR 319 / AM 254. assim, pare para ver os gigantes nenúfares da Amazônia. Finalmente chegaremos a um rio menor e obteremos em uma canoa motorizada regional que nos levará ao alojamento. Quando você chegar, todas as acomodações estará esperando você deixar suas coisas e se refrescar para o jantar. Depois do jantar, vamos para experimentar a vida selvagem noturna, mas especialmente para observar jacarés. Voltaremos então ao lodge para descansar, após um longo dia de atividades!