ALGUÉM SABE??????????????
My desire to be well-informed is currently at odds with my desire to remain sane. "
A presença de "at odds with na fala da personagem do cartum revela o(a)
A- necessidade de acessar informações confiáveis.
B - dificuldade de conciliar diferentes anseios.
C- desejo de dominar novas tecnologias.
D- desafio de permanecer imparcial.
E- vontade de ler noticias positivas.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Olá! A resposta correta é a alternativa B.
Explicação:
A resposta correta é a letra B (dificuldade de conciliar diferentes anseios). O “at odds with”, na fala da personagem, passa a ideia de “desacordo”, “dificuldade de conciliar”.
Expressão idiomática “at odds with” transmite ideia de “desacordo”
Quando a personagem fala “My desire to be well-informed is currently at odds with my desire to remain sane", ela está dizendo em português: “Meu desejo de estar bem informado está atualmente em desacordo com meu desejo de permanecer são”.
Outro exemplo, para se entender melhor este sentido: “Susan’s bad behavior is clearly at odds with what her school expects from her” (“O mau comportamento de Susan está claramente em desacordo com o que sua escola espera dela”).
“At odds with” é um idiom ou uma expressão idiomática. A língua inglesa possui mais de 10.000 idioms. Normalmente, quando são traduzidos, palavra por palavra, eles não fazem o menor sentido.
Cuidado para não confundir idioms com phrasal verbs!
Aprenda sobre phrasal verbs em: https://brainly.com.br/tarefa/20529372
#SPJ2