alguém sabe a tradução de "bim vestus bestum, nomei lebus, buanemet"?
Pode ter algumas palavras com letras erradas, mas se puderem me dar uma base mais ou menos. Estou estudando uma carta antiga.
Soluções para a tarefa
Respondido por
1
está escrito em frísio ocidental
bim vestus bestum, nomei lebus, térreo
mas ele só detectou a palavra buanemet = térreo
se vc conseguir ver o que está escrito exatamente eu traduzo pra vc.
lagartooo:
está escrito apenas isto para ser exato. O trecho é " [...] Aquele que não acreditar escreva estas letras na lâmina de uma faca, ferirá com ela um animal e este com certeza não sangrará. Bim vestus bestum, nomei lebus, buanemet, [...]"
vou ver se eu acho alguma outra palavra em outra lingua.
obrigado !!
bestum significa melhor em latim
parece que está tudo misturado, ja detectei latim e hebraico, mas está dificil formar uma frase completa.
só achei isso desculpa, espero ter ajudado, boa sorte com a tradução. '-'
Respondido por
0
Resposta:
Explicação:
Rei me vista com seu melhor manto de proteção, por mérito, em nome de Jesus Maria José.
Carta Celeste uma carta de proteção, tenho na minha familia.
Perguntas interessantes
Matemática,
6 meses atrás
Biologia,
6 meses atrás
Matemática,
6 meses atrás
História,
9 meses atrás
Filosofia,
9 meses atrás
Artes,
1 ano atrás
Português,
1 ano atrás