Question

Alguém podia me dizer o que entendeu dessa música??

OriginalTradução

Janta (tradução)Marcelo CameloSou

Janta

Eu quis te conhecer mas tenho que aceitar

Caberá ao nosso amor o eterno ou o não dá

Pode ser cruel a eternidade

Eu ando em frente por sentir vontade


Eu quis te convencer mas chega de insistir

Caberá ao nosso amor o que há de vir

Pode ser a eternidade má

Eu ando em frente por sentir saudade


Grampos de papel e lápis de cor em minha cama

Todo mundo pensa que eu estou triste

Eu passearia em melodias e abelhas e pássaros

Ouvirão minhas palavras

Vamos ficar nós dois e você e eles juntos

Porque eu posso esquecer de mim mesmo

Tentando ser todos os outros

Eu estou certo de que nós podemos ir em frente

E satisfazer meu dia

Eu vou deixar você ficar comigo se você se render


Eu quis te conhecer mas tenho que aceitar

Caberá ao nosso amor o eterno ou o não dá

Pode ser a eternidade má

Eu ando sempre pra sentir vontade

Janta

Answer 1

Bom ele está falando sobre o que ele sente pela a menina, mas como todo filme de romance o amor da bela dama quase nunca no começo é correspondido, e eu entendi que ele fez essa canção pra ela entender o que ele sente por ela, não é mais como amizade e sim uma paixão secreta dele, talvez ela possa estar no momento com outra pessoa que ele não goste muito, bom tem varios fatores que da pra entender dessa musica mas eu acho que o real é isso mesmo!

Espero que ajude ^^!