Inglês, perguntado por mib1305, 11 meses atrás

Alguém poderia passar esse diálogo entre amigas para o inglês sem ser no Google tradutor
Bárbara: oi Aline, oq você vai fazer esse sábado à noite?
Aline: acho que nada, e você?
Bárbara: estava pensando em ir em algum lugar, no shopping, na pracinha... o que você acha?
Aline: seria uma boa! A gente pode dar uma volta no shopping, depois tomar sorvete na pracinha, que tal?
Bárbara: gostei, vamos fazer isso! O que você acha de convidar a Gabi, a helo e a isa?
Aline: tudo bem, meu celular está sem credito, tem como você ligar?
Bárbara: certo, eu ligo e te encontro na entrada do shopping lá pelas 19h está bem Aline?
Aline: tá bom
Bárbara: já são 17:30 melhor eu ir me arrumar, te vejo daqui algumas horas!
Aline: tá certo, também vou.
Bárbara: tchau, até depois
Aline: tchau até

Soluções para a tarefa

Respondido por JericksonRocha
2
Barbara: Hi Aline, what are you doing this Saturday night?
Aline: I think nothing, and you?
Barbara: I was thinking of going somewhere, at the mall, at the little square ... what do you think?
Aline: It would be a good one! We can take a walk in the mall, then have ice cream in the square, how about?
Barbara: I like it, let's do it! What do you think of inviting Gabi, helo and isa?
Aline: Alright, my cell phone is out of credit, can you call?
Barbara: Right, I'll call and meet you at the entrance of the mall at 7:00 p.m., okay, Aline?
Aline: It's good
Barbara: it's already 17:30 better that I go and get dressed, I'll see you in a few hours!
Aline: Okay, I'm going too.
Barbara: bye, see you later
Aline: bye
Respondido por petertins
1
Bárbara: hi Aline, what are you gonna do this sartuday?
Aline: I think nothing, and you?
Bárbara:I was thinking to go out, to a mall, a park... what do you think? 
Aline: good deal!we could go around on the mall, than we can get some icecream on the park.
Bárbara: i like it! what do y? 
Aline: tudo bem, meu celular está sem credito, tem como você ligar? 
Bárbara: certo, eu ligo e te encontro na entrada do shopping lá pelas 19h está bem Aline? 
Aline: tá bom 
Bárbara: já são 17:30 melhor eu ir me arrumar, te vejo daqui algumas horas! 
Aline: tá certo, também vou.
Bárbara: tchau, até depois 
Aline: tchau até
Perguntas interessantes