Question

alguém pode traduzir?

Pollution is the degradation of natural environment by external substances introduced directly or indirectly. Human health, ecosystem quality and aquatic and terrestrial biodiversity may be affected and altered permanently by pollution.Pollution occurs when ecosystems can not get rid of substances introduced into the environment. The critical threshold of its ability to naturally eliminate substances is compromised and the balance of the ecosystem is broken. The sources of pollution are numerous. The identification of these different pollutants and their effects on ecosystems is complex. They can come from natural disasters or the result of human activity, such as oil spills, chemical spills, nuclear accidents ... These can have terrible consequences on people and the planet where they live: destruction of the biodiversity, increased mortality of the human and animal species, destruction of natural habitat, damage caused to the quality of soil, water and air ...Preventing pollution and protecting the environment necessitate the application of the principles of sustainable development. we have to consider to satisfy the needs of today without compromising the ability of future generations to meet their needs. This means that we should remedy existing pollution, but also anticipate and prevent future pollution sources in order to protect the environment and public health. Any environmental damage must be punishable by law, and polluters should pay compensation for the damage caused to the environment.​

Answer 1

Poluição é a degradação do ambiente natural por substâncias externas introduzidas direta ou indiretamente. A saúde humana, a qualidade do ecossistema e a biodiversidade aquática e terrestre podem ser afetadas e alteradas permanentemente pela poluição. A poluição ocorre quando os ecossistemas não conseguem se livrar das substâncias introduzidas no meio ambiente. O limite crítico de sua capacidade de eliminar substâncias naturalmente é comprometido e o equilíbrio do ecossistema é quebrado. As fontes de poluição são numerosas. A identificação desses diferentes poluentes e seus efeitos nos ecossistemas é complexa. Eles podem vir de desastres naturais ou resultado de atividades humanas, como derramamentos de óleo, derramamentos de produtos químicos, acidentes nucleares ... Isso pode ter consequências terríveis para as pessoas e para o planeta onde vivem: destruição da biodiversidade, aumento da mortalidade humana e espécies animais, destruição do habitat natural, danos causados à qualidade do solo, da água e do ar ... A prevenção da poluição e a proteção do meio ambiente exigem a aplicação dos princípios do desenvolvimento sustentável. temos que considerar a satisfação das necessidades de hoje sem comprometer a capacidade das gerações futuras de atender às suas necessidades. Isso significa que devemos remediar a poluição existente, mas também antecipar e prevenir futuras fontes de poluição, a fim de proteger o meio ambiente e a saúde pública. Qualquer dano ambiental deve ser punido por lei, e os poluidores devem pagar indenização pelos danos causados ao meio ambiente.