Question

alguem pode traduzir para min porfavor ??
But there´s a problem pete says We´re grounded let´s ask our suggests David Ok pete and frank agree they boy talk to their parents and ask for their permission to go camping on the weekend the anwers are all the same Go camping ? Forget it david you´re grounded says david´s father
No you can´t you´re staying home!" says Frank´s mother
No way say pete´s parents

Answer 1

Mas há um problema Pete diz We're aterrado vamos perguntar ao nosso sugere David Ok pete e frank concordam que o menino conversar com seus pais e pedir a sua permissão para ir acampar no fim de semana as torres são as mesmas Ir acampar? Esqueça, David, você está arremessado, diz o pai de davidNão, você não pode ficar em casa! ", Diz a mãe de FrankDe jeito nenhum dizem os pais de Pete foi isso que eu achei

Answer 2

Mas ha um problema pete disse nós estamos de castigo, vamos perguntar para os nossos pais, David: ok pete e Frank concordão, eles ( essa parte n faz sentido, a não ser que seja both e não boy, ai vai significar ambos) falam com seus pais e pedem permissão para ir acampar no fim de semana. As resposta são todas iguais: Acampar? esqueça isso David você esta de castigo. Fala o pai de David.
Não não pode você vai ficar em casa!" diz a mãe de Frank
Sem chance Falam os pais de Pete

Espero ter ajudado, se o boy for both, esquece os eles ok?