Inglês, perguntado por VouFugir, 1 ano atrás

Alguém pode esclarecer minha dúvida ?
(Bem esclarecida, dou melhor resposta :3)

Quando eu deixo de usar uma palavra em inglês ?
Tipo, existem frases que ignoram o "of" por exemplo
Tipo, (não sei se tá certo), mas: "A bit of sugar"
(Um pouco de açúcar)
O "de" não apareceu
Pq ? '-'
Quando vou saber q uma palavra não vai ser necessária ?

Obrigado :]


izabellyscream: Eu não entendi
izabellyscream: SCR
izabellyscream: Me explica sua dúvida
VouFugir: Kkkk Já viu q em algumas frases, por exemplo, o "of" não aparece ?
izabellyscream: Sim
VouFugir: Então.... Pq isso acontece ? Quando saber "ignorar" algumas palavras, tipo o caso do "of" em algumas frases... Isso q quero saber, entendeu ? Kk
izabellyscream: Só pra saber é tipo
izabellyscream: Tem frases que colocamos o 's no verbo que também significa 'de'
izabellyscream: Mas vou responder tudo certinho só tira essa dúvida pra minha
VouFugir: Eu sei Kkk Mas tem frases que não colocam o of '-' pq ?

Soluções para a tarefa

Respondido por victorwulfric
1
Sempre pense em como ficará a frase em português. No caso de "a bit of sugar" saiba que o "de" já está infiltrado ali. Se houvesse mais alguma palavra ficaria "um pouco de o açúcar" e não soaria certo, não é? Eu vou de pensamento mesmo, mas realmente não sei como você pode saber quando colocar e quando não colocar.
Perguntas interessantes