Question

alguém diz oq é isso pelo amor de Deus
- *recatem* seus olhares, conservem os seus *pudores* e não mostrem seus *atrativos*

Answer 1

A palavra recatem (do verbo recatar), nesse sentido significa  pôr em resguardo, resguardar, guardar com recato: Esconder.

A palavra pudor significa um sentimento de vergonha, timidez, mal-estar. Nesse caso a frase é basicamente "Esconda seus olhares, conserve sua timidez  e não mostre suas qualidades pessoas (beleza, simpatia, inteligência, desembaraço etc)".