Question

AJUDAA POR FAVORRR

Fazendo uso dos materiais sobre o Futuro, traduza para o inglês as frases a seguir e anote quais as frases que não utilizam as estruturas já apresentadas nos materiais e que mesmo assim, remetem ao futuro.

1 – Decidimos não assistir o filme hoje à noite.
2 – Vou comprar um carro para você.
3 – Marina vai ao shopping comigo.
4 – Ele lanchará comigo hoje.
5- Chegaremos no sábado.
6- Abro a porta?
7- Vamos precisar do dinheiro no final do ano.
8- Quer que eu carregue sua blusa?
9- Provavelmente, estarei em casa hoje à noite.
10-Vamos sair hoje à noite?

Answer 1

Resposta:

See below  ( ver abaixo )

Explicação:

1 – Decidimos não assistir o filme hoje à noite.

We decided that we will not ( ou won't ) see the film tonight.

ou

We decided  not to see the film tonight.

( nesta forma não se utiliza verbo no futuro, mas tem um significado de futuro)

2 – Vou comprar um carro para você.

I will buy a car to you.

3 – Marina vai ao shopping comigo.

Marina will go with me to the shopping

4 – Ele lanchará comigo hoje.

Today , he will have an afternoon snack with me .

5- Chegaremos no sábado.

We will arrive on Saturday.

6- Abro a porta?

Will I open the door?

 

7- Vamos precisar do dinheiro no final do ano.

We will need that money by the end of the year.

8- Quer que eu carregue sua blusa?

Will you want me to take ( ou carry ) your blouse.

9- Provavelmente, estarei em casa hoje à noite.

Probably. I will be at home tonight.

10- Vamos sair hoje à noite?

Will we go out tonight?

Algumas razões porque usamos o verbo no futuro:

1) We can use "will" to describe future facts.

Podemos usar "will" para descrever fatos ( acontecimentos ) futuros.

Exemplo:

We will need that money by the end of the year.

2) We use "will" to express a decision that we make spontaneously in the

present moment.

( Podemos usar "will" para exprimir uma decisão tomada espontaneamente

no momento atual )

Exemplo:

Will I open the door?

3) Predictions based on opinion

Previsões baseadas em uma opinião

I think it will rain tomorrow.

( Penso que vai chover amanhã .)

Study well.