História, perguntado por solBTS, 1 ano atrás

*AJUDA POR FAVOR*

ESTRELA ALÉM DO TEMPO-Filme
questão 01.As três Mulheres:
qual foi a luta de cada uma?
1-Mary Jackson
2-Dorothy Vaughan
3-Katherine Johnson
questão 02. Você acha adequado a tradução do filme?
questão 03. Analise a Frase:
"Todas as vezes que temos a chance de avançar, eles mudam a linha de chegada." -quem falou essa frase?E em qual ocasião??
POR FAVOR EU PRECISO PARA HOJE ISSO. VALE PONTO, POR FAVOR

Soluções para a tarefa

Respondido por makmorales
98

Olá,

1) Sobre a luta das três mulheres do filme "Estrela além do tempo", Mary Jackson luta por uma vaga de engenheira espacial da NASA, em uma época em que as mulheres eram desvalorizadas.

Já a personagem Dorothy Vaughan foi uma matemática e "computador humano", que buscou seu espaço e lutou contra a segregação racial, além do fato que por ser mulher, tinha de conviver e vencer o preconceito de gênero.

Katherine Johnson também lutou para vencer em sua carreira, era uma matemática ímpar e também buscou seu espaço na NASA.

2) Não acho adequada a tradução do filme, pois passa uma ideia totalmente diferente, já que Hidden Figures significa "Figuras ocultadas", basicamente, demonstra que as a participação das mulheres foi ocultada da história.

3) Quem disse a frase foi MaryJackson, ao ser barrada mesmo tendo condições para prosseguir.

Abraços!


solBTS: muito obrigada
Respondido por amandataveira2102
20

............................

Anexos:
Perguntas interessantes