ACTIVITY 3
a) Read the UN card, identify how the UN and its agencies affects the lives of people around the world and write down on your notebook.
Soluções para a tarefa
Resposta: Fornece comida
Fornece vacina
Ajuda a salvar 3 milhões de vida por ano...
Explicação:
Você vai traduzir o texto que está na foto e pegar algumas coisas que a ONU faz
A fim de que se diga como a ONU e suas agências afeta a vida das pessoas ao redor do mundo, é necessário que se recorra à tradução do cartão da ONU em questão.
Tradução do cartão da ONU:
- Provides food and assistance para 91.4 million people in 83 countries. Tradução: Fornece alimentos e assistência para 91,4 milhões de pessoas em 83 países.
- Supplies vaccines to 45% of the world's children, helps save 3 million lives a year. Tradução: Fornece vacinas para 45% das crianças do mundo, ajuda a salvar 3 milhões de vidas por ano.
- Assists and protects 71.4 million people fleeing war, famine and persecution. Tradução: Dá assistência e protege 71,4 milhões de pessoas que fogem da guerra, fome e perseguição.
- Works with 196 nations to keep the global temperature rise well bellow 2ºc/3.6ºF. Tradução: Trabalha com 196 nações para manter o aumento da temperatura global bem abaixo de 2ºc/3,6ºF.
- Keeps peace with 102.482 peacekeepers in 14 operations around the world.Tradução: Mantém a paz com 102.482 pacificadores em 14 operações ao redor do mundo.
- Tackles the global water crisis affecting over 2.1 billion people worldwide. Tradução: Enfrenta a crise global da água que afeta mais de 2,1 bilhões de pessoas em todo o mundo.
- Protects and promotes human rights globally and through 80 treaties/declarations. Tradução: Protege e promove os direitos humanos globalmente e através de 80 tratados/declarações.
- Coordinates US$21.9 billion appeal for the humanitarian needs of 131.7 million people. Tradução: Coordena US$ 21,9 bilhões em recursos para as necessidades humanitárias de 131,7 milhões de pessoas.
- Uses diplomacy to prevent conflict: assists some 50 countries a year with their elections. Tradução: Usa a diplomacia para evitar conflitos: auxilia cerca de 50 países por ano em suas eleições.
- Helps over 2 million women a month overcome pregnancy and childbirth complications - Ajuda mais de 2 milhões de mulheres por mês a superar complicações na gravidez e no parto.
Assim, com base na tradução, é possível dizer que a ONU ajuda pessoas ao redor do mundo em diversos aspectos: com alimentos, vacinas, auxílio a pessoas que fogem da guerra e de perseguições; com questões relativas ao combate do aumento excessivo da temperatura global; questões relativas a crise global da água; proteção de direitos humanos; coordena recursos para necessidades humanitárias; atua na diplomacia com o fito de evitar conflitos ajudando países nas eleições; ajuda mulheres com problemas decorrentes da gravidez e do parto.
Aprenda mais sobre a ONU aqui: https://brainly.com.br/tarefa/4802845
