Question

a tradução do poema A Bird in a cage​

Answer 1

Tradução:

Eu era um pássaro em uma gaiola

Eu cantei pela liberdade

Eu cantei para escapar

Então eu coloquei aquele pássaro em chamas

Eu assisti enquanto eu me levantava

Acima das chamas

Tão alto, alto

Eu levanto, levanto

Fora da escuridão para a luz

Eu brilho como as estrelas queimando buracos no céu

Oh, eu sempre sonhei

De ser liberado

Eu subo no ar agora

Com a maior facilidade

Tão alto, alto

Eu levanto, levanto

Oh esta noite

Essas barras se transformam em sinos de vento

Que ecoam da minha traquéia

Enquanto eu canto de grandes alturas

Eu era um pássaro em uma gaiola

Eu cantei pela liberdade

Eu cantei para escapar

Então eu coloquei aquele pássaro em chamas

Eu assisti enquanto eu me levantava

Acima das chamas

Tão alto, alto

Eu levanto, levanto

Tão alto, alto

Eu voo, voo