a tradução desse texto
Soluções para a tarefa
Resposta:
Os brasileiros estão furiosos com as 1.400 toneladas de lixo britânico que chegam aos seus portos. O lixo fedorento incluía assentos sanitários, fraldas sujas, pilhas vazando e seringas usadas. A carga podre chegou em 64 contêineres diferentes em três portos brasileiros no início deste ano. Destinava-se a empresas brasileiras de reciclagem de resíduos. Os recicladores ficaram irritados com o conteúdo, pois esperavam apenas plástico reciclável.
O Brasil exigiu que a Grã-Bretanha recupere seu lixo.
Roberto Messias, da agência de proteção ao meio ambiente do Brasil, disse: "Vamos pedir a repatriação desse lixo. Claramente, o Brasil não é o lixão do mundo "Messias deixou claro que as empresas importadoras receberão pesadas multas. A Embaixada Britânica em Brasília divulgou um estado que significava dizer que estava investigando o caso. Autoridades disseram que a Grã-Bretanha "não hesitaria em agir" se alguma empresa britânica violasse as leis internacionais. Tanto o Brasil quanto a Grã-Bretanha assinaram a Convenção de Basileia sobre o movimento de resíduos perigosos e tóxicos em 1992. A embaixada disse: "O Reino Unido assume uma forte liderança global na proteção do meio ambiente e na salvaguarda da saúde humana e fará tudo o que puder para acabar com o comércio ilegal de resíduos." A indignação pública sobre o assunto aumentou quando a polícia encontrou milhares de brinquedos sujos em um contêiner com um bilhete em português que dizia: "Esses brinquedos deveriam ser lavados antes de serem entregues às crianças brasileiras pobres".
Explicação: