a precisão no uso dos termos é fundamental para definir com clareza o que se quer expressar. Nos textos 1 e 2, o emprego da preposição, seguida, ou não, de artigo e o uso de diferentes preposições remetem a sentidos diferentes nos contextos em que ocorrem. Explicite o efeito de sentido resultante do uso de:
a) De/do no texto 1
b) No/ao no texto 2
Soluções para a tarefa
a) Na tirinha de Fernando Gonsales, as imagens do último quadro expõem com clareza a diferença de sentidos da preposição “de” nas expressões “de balanço” e “do balanço”, relativamente ao objeto a que estão associadas. Enquanto a primeira expressa noção de finalidade da cadeira que se destina a embalar uma criança, a segunda, associada ao artigo “o”, adquire função adjetiva para caracterizar o objeto em que as crianças se sentam quando brincam no balanço. A frase “não confunda cadeira do balanço com cadeira de balanço” alerta para o acidente sofrido pela velhinha e antecipa o humor expresso no último quadro em que as posições convencionais de uma idosa e de uma criança estão invertidas.
b) Na frase “Ao norte do Brasil, haverá chuva intensa e muito calor no período”, a locução adverbial “ao norte” inclui, além da região amazônica (Roraima, Amapá, Pará, Acre, Rondônia e Tocantins), as do nordeste (Piauí, Maranhão, Rio Grande do Norte, Ceará e Pernambuco) e outras além-fronteiras que também se situam ao norte do Brasil. O gesto da moça do tempo sinalizou apenas a região amazônica, o que pressupõe a inadequação do uso da preposição “a” incorporada ao artigo “o” em vez de “em” e justifica a advertência do articulista da revista “Língua Portuguesa”. Por precisão de linguagem, a frase deveria ser substituída por “no norte do Brasil”.