Question

“A origem da palavra “tatoo” vem do capitão inglês James Cook (também descobridor do surf) que, ao desembarcar no Taiti (Polinésia) em 1779, deu de cara com habitantes locais de ambos os sexos que simplesmente não usavam roupas e sim, cobriam seus corpos com desenhos feitos por meio de injeções de tinta preta na pele (...). O som “tatoo” ou tattow como escreveu Cook em seu diário, era o som feito durante a execução da tatuagem, em que utilizavam ossinhos como agulhas e uma espécie de martelinho para a introdução da tinta na pele.(Revista Tatoo Creator, nº 1. pg 07). Qual significado de Tatu, no idioma Taiti ? *
5 pontos
significa "Arte de riscar"
significa " ferir com amor"
significa "expor a carne a cor pela natureza"
significa “desenho no corpo”.

Answer 1

Resposta:

Na verdade, o que Cook relatou em seus influentes escritos foi o contato com um termo taitiano, tatau, que significava “desenho pigmentado na pele”.

Explicação: