Question

A MOTHER IN DOUBT

Dear Mr. Clover,

My daughter Laura tries to study English every day. But she never learns it well. Do you think that she has a bad memory for languages?

Aretha Thompson.


Dear Mrs. Thompson,

I don´t think Laura has a bad memory for languages. She is a bright student. Maybe your daughter lacks interest or she doesn´t like the subject for one reason or another. Perhaps she is studying at a wrong time of the day. You say that she “tries to study”. Why doesn´t she really study? I mean, study and not try to. Sometimes people pretend to study, but unconsciously they don´t pay attention to what they are doing. Ask Laura to talk to her teacher before it is late.

Ken Clover (coordinator)

The text is about:

a) school problems.

b) discipline.

c) learning difficulties.

d) adolescence conflicts.

e) bad students.

​

Answer 1

Resposta:

primeiro vamos traduzir: Acho que Laura não tem memória ruim para idiomas. Ela é uma estudante brilhante. Talvez sua filha não se interesse ou não goste do assunto por um motivo ou outro. Talvez ela esteja estudando em uma hora errada do dia. Você diz que ela “tenta estudar”. Por que ela não estuda de verdade? Quer dizer, estudar e não tentar. Às vezes as pessoas fingem estudar, mas inconscientemente não prestam atenção no que estão fazendo. Peça a Laura para falar com seu professor antes que seja tarde

Então a resposta é a letra c, porque Laura está tendo dificuldades de aprendizagem segundo o texto.