Question

A charge abaixo (bem atual, infelizmente) tem um de seus elementos verbais constituídos pela expressão do pensamento do personagem e, nele, a oração do verbo “chamar” se encontra na voz ativa. A passagem dessa oração para a voz passiva, sem quebra do significado, redundaria na seguinte construção oracional: *
5 pontos
Imagem sem legenda
apenas o juiz ladrão era chamado pela gente.
apenas se chamava o juiz ladrão pela gente.
o juiz ladrão apenas era chamado pela gente.
o juiz era chamado apenas de ladrão pela gente.
apenas o juiz era chamado de ladrão pela gente.

Answer 1

A passagem dessa oração para a voz passiva, sem quebra do significado, redundaria na seguinte construção oracional:

O juiz era chamado apenas de ladrão pela gente.

Para transformar uma oração da voz ativa para a voz passiva, temos que fazer as seguintes alterações:

> o objeto (complemento do verbo) vira sujeito

> o verbo é transformado em locução verbal, com verbo principal no particípio

> o sujeito vira agente da passiva

Exemplo:

VOZ ATIVA

"A gente  chamava  o juiz   apenas de ladrão."

 sujeito     verbo     objeto

VOZ PASSIVA

"O juiz  era chamado (...) pela gente."

sujeito   loc. verbal     agente da passiva