Question

8. Translate
There is no accounting for tastes.
The buyer has need of a hundred eyes, the seller of but one.
A friend in need is a friend indeed
Absence makes the heart grow fonder.
Half a loaf is better than no bread
Money does not grow on trees
Beauty is in the eye of the beholder.
The bigger they are, the harder they fall
A picture paints a thousand words.​

Answer 1

Não há explicação para gostos.

O comprador precisa de cem olhos, o vendedor de apenas um.

Um amigo na necessidade é um amigo de verdade

Ausência faz o coração aumentar mais a afeição.

Meio pão é melhor que pão Dinheiro não cresce em

árvores A beleza está nos olhos de quem vê.

Quanto maiores eles são, mais eles caem

Uma imagem pinta mais que mil palavras.