Question

7. Suponha que, de um diálogo entre um rapaz e uma amiga dele, tenha sido extraído este trecho de fala: Gabriela, ontem lá no shopping, ví uma foto sua. Para os dois interlocutores, essa frase nào apresentaria qualquer problema de sentido, uma vez que, por fazer parte do diálogo, estaria contextualizada. No entanto, outra pessoa que ouvisse apenas essa parte da conversa poderia interpretá-la de três maneiras diferentes. Iniciando pela palavra “Você", crie diferentes continuidades para a frase, de maneira a ficar claro, em cada uma, que o possessivo “suo" evidencia que Gabriela é: a) modelo fotográfico. b) fotógrafa. c) proprietária/colecionadora de fotos.

Answer 1

Oi, bom dia!

Como pedido no enunciado acima, abaixo serão descritos em diferentes momentos e ocasiões, os diferentes usos em que uma expressão pode ser usada, evidenciando que há sempre diferentes maneiras de determinada citação ser interpretada, depende sempre do ponto de vista que for observada, mas também do momento em que a frase for ouvida.

 a) modelo fotográfico

Você é uma excelente modelo fotográfica, Gabriela, ontem lá no shopping vi uma foto sua.

b) fotógrafa.

Você tem um ótimo trabalho com fotografia, Gabriela! Ontem lá no shoppping vi uma foto sua que estava exposta.

c) proprietária/colecionadora de fotos

Você tem tantas coleções de fotos! Ontem lá no shopping vi uma foto sua, Grabriela.