Question

6. Os falsos cognatos fazem com que o leitor se deixe enganar na tradução pela semelhança gráfica. Por esta razão, ao ler um texto devemos estar atentos a eles, uma vez que conduzem a uma interpretação imprópria da palavra. Com base nesta informação, identifique no texto 07 falsos cognatos e; em seguida, transcreva-os no quadro abaixo com a tradução correta dos mesmos.
Texto: The World Wide Web

The World Wide Web (usually called the Web, or web, abbreviated as WWW or W3) is a system or interlinked hypertext documents accessed via the Internet. It is the most popular part of the Internet, partly because it displays most information in a visually appealing format. A website is a collection of interconnected web pages, which are documents or information resource that is suitable for World Wide Web and can be accessed through a web browser and displayed on a monitor or mobile device. With a web browser, people can view pages that may text, images, videos, sound and other multimedia and navigate between them via hyperlinks. This information is usually in HTML or XHTML format, and may provide navigation to other web pages via hypertext links. The web contains millions of websites and billions of web pages.

Using concepts from earlier hypertext systems, British engineer and computer scientist Sir Tim Berners-Lee wrote a proposal in March 1989 for what would eventually become the World Wide Web. At CERN in Geneva, Switzerland, Berners-Lee and Belgian computer scientist Robert Cailliau proposed in 1990 to use hypertext “... to link and access information of various kinds as a web of nodes in which the user can browse at will”, and they publicly introduced the project in December.

“The World Wide Web was developed to be a pool of human knowledge, and human culture, which would allow collaborators in remote sites to share their ideas and all aspects of a common project.”

Ajudemmmmmmmmmm

Answer 1

Resposta:

) Mafalda emprega o mesmo valor semântico para o vocábulo “indicador” no primeiro e no último quadrinho. ... e) Apesar de ser uma criança, Mafalda já percebe as injustas relações de trabalho estabelecidas entre patrões e operários. Ver Resposta. Alternativa “b”.

Answer 2

Resposta:

Ok obrigada

Explicação: