Question

6- Observe as palavras abaixo:
Patre = padre = pai
Mater=madre= mãe
Panen-pane- pão

Como podemos explicar a semelhança entre o modo de escrever e falar destas palavras em latim, es
panhol e portugués?​

Answer 1

Resposta:

O vocábulo pai, que já ocorre no séc. XIII, ainda que pontualmente, tem uma evolução obscura, digamos assim. A versão mais corrente explica a origem da palavra a partir de padre, tendo como origem a generalização de uma pronúncia infantil, em que se verifica a síncope do r: *pade. Seguir-se-ia a síncope do d e a alteração do ponto de articulação da vogal. Teríamos, pois, globalmente, patrem > patre > padre > *pade > pae > pai.