4. Faça a relação dos versos a seguir com suas traduções.
( A ) -“...Você me chuta, me soca, me joga no chão Quando eu pergunto, "Cara, o que é que eu te fiz"? Você me bate de novo e tira sarro da minha mãe...”
( B ) “Não pedi pra nascer, mas agora eu tenho que pagar Não tenho dinheiro, você sempre pega tudo Quando o dou pra você, procuro nos meus bolsos Tenho tanto medo quando você grita me intimidando...”
( C ). “Ei, Sr. Valentão, não tenho ideia do que fazer Minha cabeça, ela não consegue explicar O que é que eu fiz a você Sr. Valentão, considere todas as minhas súplicas Todo dia, você me faz ficar de joelhos...”
( )”I didn't ask to be born but now I have to pay I ain't got no money, you take all I have When I give it to you, I search through my bags I feel so scared when you shout me down…”
( )”You kick me, punch me, throw me to the ground When I ask you, "Yo, what have I done"? You hit me again, and make fun of my mom!...”
( )”Hey, mr. Bully, I don't know what to do My mind, it can't explain What I did to you Mr. Bully, take in all my pleas Every single day you bring me to my knees…”
Soluções para a tarefa
Resposta:
a letra b, pois ela diz tudo
Explicação:
confia que dá certo
Resposta:
( B )”I didn't ask to be born but now I have to pay I ain't got no money, you take all I have When I give it to you, I search through my bags I feel so scared when you shout me down…”
(A )”You kick me, punch me, throw me to the ground When I ask you, "Yo, what have I done"? You hit me again, and make fun of my mom!...”
( C )”Hey, mr. Bully, I don't know what to do My mind, it can't explain What I did to you Mr. Bully, take in all my pleas Every single day you bring me to my knees…”
tradução aqui em baixo
( B ) ”Eu não pedi para nascer mas agora eu tenho que pagar Eu não tenho dinheiro, você pega tudo que eu tenho Quando eu dou para você, procuro em minhas bolsas Eu fico com tanto medo quando você grita baixa…"
( A ) ”Você me chuta, me dá um soco, me joga no chão Quando eu te pergunto:" Ei, o que foi que eu fiz "? Você me bate de novo e tira sarro da minha mãe! ... ”
( C ) ”Ei, sr. Bully, eu não sei o que fazer Minha mente, isso não pode explicar O que eu fiz para você Sr. Bully, aceite todos os meus apelos Todos os dias você me deixa de joelhos ... ”
Explicação:
espero ter ti ajudar muito boa sorte