4. A música Asa Branca de Luiz Gonzaga, traz a variação linguística do sertanejo que sofre com a seca, para melhor descrever esta realidade utiliza a linguagem informal. Após a leitura desta canção, retire as palavras em destaque e as reescreva de acordo com linguagem formal.
Asa Branca Luiz Gonzaga Quando oiei a terra ardendo Qual fogueira de São João Eu preguntei, a Deus do céu, ai Por que tamanha judiação Que braseiro, que fornaia Nem um pé de prantação Por farta d'água perdi meu gado Morreu de sede meu alazão Inté mesmo a asa branca Bateu asas do sertão Entonce eu disse adeus Rosinha Guarda contigo meu coração Hoje longe muitas légua Numa triste solidão
Soluções para a tarefa
Resposta:
Oiei=>olhei
Preguntei=>perguntei
Fornaia=>fornalha
Prantaçâo=>plantação
Farta=>falta
Inté=>até
Entonce=>então
Reescrita das palavras conforme a linguagem formal:
Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João
Eu perguntei, a Deus do céu, ai
Por que tamanha judiação
Que braseiro, que fornalha
Nem um pé de plantação
Por falta d'água perdi meu gado
Morreu de sede meu alazão
Até mesmo a asa branca
Bateu asas do sertão
Então, eu disse adeus Rosinha
Guarda contigo meu coração.
Variedade linguística
Nessa letra, temos um exemplo de variação regional, pois os termos destacados são típicos do falante da região Nordeste do Brasil.
Nessa variedade, é comum a troca do "lh" por "i", do "l" por "r", entre outras variações em relação à norma padrão.
Leia mais sobre variedade linguística em:
https://brainly.com.br/tarefa/24797742
