Question

4. A linguagem da gíria se vale da polissemia. As palavras adquirem sentido no contexto em que
são faladas. Transcreva as seguintes frases eliminando a polissemia.
a) Eu me amarro nessa de arquiteto.
b) Não tem grilo não, cara. Pinta por aí que bato um papo com o velho.
C) Você foi bacana, velho. Quebrou o meu galho e nem abriu o bico.

Me ajudem Pfv​

Answer 1

Resposta:

a) Eu me interesso em ser arquiteto

b) Não há problema algum, amigo. Apareça por aí que vou conversar com o rapaz

c) Você foi bem, amigo. Me ajudou e não falou nada.

Explicação:

Basicamente "me amarro", "pinta por aí", "velho" e "quebrar galho" são palavras provenientes de polissemia, ou seja, diversos sentidos para o mesmo termo/expressão. Que foram trocadas por "termos mais concretos".