Question

3. Explique a diferença de sentido entre os enunciados de cada pan a) 1. Ele trabalha no sítio toda semana. 2. Ele trabalha no sítio toda a semana. b) 1. Ele sabia que algum amigo o ajudaria naquela difícil situação. 2. Ele sabia que amigo algum o ajudaria naquela difícil situação. c) 1. Um amor assim delicado nenhum homem daria. (Caetano Veloso) 2. Um amor assim delicado nem um homem daria.

Answer 1

A - A primeira frase quer dizer que o sujeito trabalha no sítio em todas as semanas do mês, não necessariamente todos os dias, enquanto que a segunda frase quer dizer que o sujeito trabalha no sítio durante todos os dias da semana.

B - A primeira frase quer dizer que o sujeito está certo que pelo menos um de seus amigos o ajudaria naquela situação difícil em que se encontrava, enquanto a segunda frase quer dizer que o sujeito está certo que nenhum de seus amigos o ajudará nesta situação.

C - A primeira frase quer dizer que não há qualquer homem capaz de amar de maneira tão delicada, enquanto que a segunda quer dizer que nada, nem sequer um homem, seria capaz de amar de maneira tão delicada.

Answer 2

Resposta:

Enunciado 1- As indústrias que estão em greve foram fechadas.

Enunciado 2 - As indústrias, que estão em greve, foram fechadas.