Question

2- leila esta narrativa, piada citada por Sigmund Freud, o pai da psicanálise:

UM CONHECIDO ESPECULADOR DA BOLSA, TAMBÉM BANQUEIRO, CAMINHAVA COM UM AMIGO NA PRINCIPAL AVENIDA DE VIENA. QUANDO PASSARAM POR UM CAFÉ, DISSE:

-VAMOS ENTRAR E TOMAR ALGUMA COISA?SEU AMIGO O CONTEVE:
-MAS, SENHOR HOFRAT, O LUGAR ESTÁ CHEIO DE GENTE!

a)Para achar graça dessa piada, o leitor precisa estabelecer adequadamente as diferentes relações de transitividade e de sentido de um dos verbos no diálogo. Identifique esse verbo e explique essas relações.

b)O que essa piada dá a entender a respeito de determinados banqueiros?

Answer 1

A) O verbo que possui um duplo sentido nessa piada é o verbo TOMAR , para analisar ou entender melhor vamos da uma olhada nas definições de tomar:
(irei mostrar apenas os sentidos que podem ser interpretados nessa piada)

Tomar = beber algo, tomar uma bebida.
Tomar = pegar algo sem permissão, roubar. 

Com isso já é possível entender melhor a piada, quando o banqueiro diz para eles entrarem e tomar algo, o seu amigo diz o que o local esta cheio de gente, dando a entender que não seria possível roubar ninguém ( tomar), mas, o que o banqueiro queria dizer era pra eles entrarem e tomarem uma bebida.

B) essa piada da a entender que alguns banqueiros são ladroes e que roubam das pessoas sem ter do, mesmo que seja o errado, eles "passam" a perna em seus clientes em qualquer o oportunidade que tiverem.