2 Leia as frases abaixo e marque (C) se elas estiverem corretas. Marque (I) se estiverem incorretas. Corrija as incorretas:
a. My dog looks at itself in the mirror. (.......) ..............................................................
b. Jane writes songs by himself. (.......) ..............................................................
c. The students can do the tests by themselves. (.......) ..............................................................
d. You yourselves can buy the presents. (.......) ..............................................................
e. I see herself as a millionaire in the future. (.......) ..............................................................
Soluções para a tarefa
Respondido por
54
A - Correct. Após o sujeito dog, o verbo to look está com a terminação -s, logo nesse ponto está correto. Itself também está certo porque para animais usamos it.
Tradução: Meu cachorro olha para si mesmo no espelho.
B - Correct. Se Jane for homem, a frase está correta. Caso Jane for mulher, a frase está incorreta, já que himself refere-se a homens -> Him = ele.
Tradução: Jane escreve músicas sozinho.
C - Correct. Nada a declarar, está correto.
Tradução: Os estudantes podem fazer os testes sozinhos.
D - Incorrect. ''You yourselfes'' é equivalente a ''Você vocês mesmos'' o ''você'' nessa frase é inutil.
Tradução: A tradução está incorreta, mas corrigindo seria:
You can buy the presents by yourselves
E - Incorrect. A palavra self indica o ato de fazer algo por si próprio, então, como my self, herself, himself são atos deles mesmos fazerem algo, deles mesmos, não tem dos outros. Por exemplo: ''Eu me vi no espelho'', não ''Eu me vi ela própria no espelho''
Tradução: A tradução não é correta, então vamos colocar das formas certas possíveis.
I see myself as a milionaire in the future = Eu me vejo como um(a) milionário(a) no futuro.
ou
She sees herself as a millionaire in the future = Ela se vê como uma milionária no futuro..
Tradução: Meu cachorro olha para si mesmo no espelho.
B - Correct. Se Jane for homem, a frase está correta. Caso Jane for mulher, a frase está incorreta, já que himself refere-se a homens -> Him = ele.
Tradução: Jane escreve músicas sozinho.
C - Correct. Nada a declarar, está correto.
Tradução: Os estudantes podem fazer os testes sozinhos.
D - Incorrect. ''You yourselfes'' é equivalente a ''Você vocês mesmos'' o ''você'' nessa frase é inutil.
Tradução: A tradução está incorreta, mas corrigindo seria:
You can buy the presents by yourselves
E - Incorrect. A palavra self indica o ato de fazer algo por si próprio, então, como my self, herself, himself são atos deles mesmos fazerem algo, deles mesmos, não tem dos outros. Por exemplo: ''Eu me vi no espelho'', não ''Eu me vi ela própria no espelho''
Tradução: A tradução não é correta, então vamos colocar das formas certas possíveis.
I see myself as a milionaire in the future = Eu me vejo como um(a) milionário(a) no futuro.
ou
She sees herself as a millionaire in the future = Ela se vê como uma milionária no futuro..
marcelogsk:
Fazendo uma pequena correção na questão B, eu acrescentei o d na frente de ele, mas him significa ele, não dele. Right? Bons estudos!
Perguntas interessantes