Question

2) É correto usar o termo índios para se referir aos povos tribais que aqui existiam? Porque?

Answer 1

Explicação: A palavra “índio” tem, sim, um caráter depreciativo e é expressão de preconceitos, mas não no Brasil, e sim, na América de fala espanhola. Em nosso país, os termos depreciativos com que são referidos os membros de comunidades indígenas são “bugre” no Sul, Sudeste, Centro-Oeste; e “caboclo” no Norte.

Resposta: Isso quer dizer que, em ambiente informal, em fala coloquial, usar o termo “índio”, no português brasileiro, não carrega maiores preconceitos do que aqueles que são os comuns à sociedade brasileira com referência aos povos indígenas: o preconceito não está na palavra. Um brasileiro que passe a falar dos “indígenas”, em lugar de “índios”, possivelmente mantenha sua concepção preconceituosa sobre eles, incluindo a ideia difundida pelo ensino escolar de que os índios não serviram para ser escravos, associada à concepção de trabalho europeu, à ideia de que os índios não gostavam de trabalhar (portanto, são preguiçosos), donde que prefiram viver de caça e pesca (o que o brasileiro entende como dois esportes).