Question

2) Durante a interpretação de uma entrevista de emprego, o recrutador pede para a intérprete de Libras não repassar ao candidato surdo sua próxima fala. A intérprete se nega a atender o recrutador, pois eticamente tem um compromisso com:

Alternativas:

a)
a fidelidade
b)
a distância profissional
c)
a discrição
d)
a confidencialidade
e)
os envolvidos na profissão

Answer 1

Acredito que a alternativa correta é a letra A- a fidelidade, pois um dos preceitos básicos da profissão é a  Fidelidade ( não alterar a informação durante a tradução, mesmo que com a intenção de ajudar).