Question

11:58 D - Mahpeiker - disse Scirina -, como pôde este homem entrar nos meus aposentos? Es, por acaso, cúmplice dele? Aia, ofendida com essa suspeita, jurou que nunca me vi e, mesmo que quisesse me favorecer na minha audição inaudita, como poderia burlar os indicadores de guardas que rodeiam ou castelo? como poderia ser aberto como vinte e quatro portas de aço, selecionadas com as armas do rei, para trazer-me até ali? Na verdade, não sabia explicar como pudera e vencer todos esses obstáculos [.). As mil e uma noites: contos árabes. Tradução de Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: Revan, 2010. Nenhum texto foi destacado ou verificado por quem o autor utilizou para fazer referência à fala da aia. O uso do verbo jurar indica que a aia não havia ficado tão longe da propriedade quanto pareceu. (A) marca que significa dizer a respeito da suspeita de (B) narrador. poderia ser substituído sem perda de sentido pelo termo "comentou". (C) (D) revela que não houve convicção na fala da aia.​

Answer 1

Sobre a interpretação da palavra jurou dentro do texto, temos que a resposta certa é a:

(B) marca que significa dizer a respeito da suspeita de narrador.

Isso porque quando aia entrou na sala ela se surpreendeu com a possível reação do narrador.

Nesse sentido, ela jura para ele como uma forma de enfatizar que ela não estava na sala, já prevendo a reação furiosa do narrado.

Importante notar assim que as palavras podem ter diversos significados a depender de como são colocadas no texto.

espero ter ajudado!

Answer 2

A palavra no texto foi destacada por que??