Question

1. TRADUZA EM SEU CADERNO:
IS THERE A SNACK BAR ON THIS STREET?
JOÃO PEDRO: ― Excuse-me. Is there a snack bar on this street?
PASSERBY: ― yes, there is.
JOÃO PEDRO: ― Down or up the street?
PASSERBY: ―It’s up the street, near the bus stop.
JOÃO PEDRO: ― Thanks a lot.

ANA TEREZA: ― Excuse-me. Is there a bank near here?
PASSERBY: ― yes, there are two banks down the street.
ANA TEREZA: ― Are they tôo far from here?
PASSERBY: ― Not really, they’re just two blocks on your left.
ANA TEREZA: ― Thanks.
PASSERBY: ― you’re welcome.

2. SUBLINHE A INFORMAÇÃO QUE NÃO TEM NO PRIMEIRO DIÁLOGO:
1- There is a snack bar and a restaurant in that street.
2- The snack bar is up the long street.
3- There is a snack bar in front of the second bus stop.

Answer 1

Resposta:

HÁ SNACK BAR NESTA RUA?

JOÃO PEDRO: - Com licença. Existe alguma lanchonete nessa rua?

PASSERBY: - sim, existe.

JOÃO PEDRO: - Descendo ou subindo a rua?

PASSERBY: ―Fica no alto da rua, perto do ponto de ônibus.

JOÃO PEDRO: - Muito obrigado.

ANA TEREZA: - Com licença. Tem um banco perto daqui?

PASSERBY: - sim, há dois bancos na mesma rua.

ANA TEREZA: - Eles estão muito longe daqui?

PASSERBY: - Na verdade não, eles estão apenas a dois quarteirões à sua esquerda.

ANA TEREZA: - Obrigada.

PASSERBY: - de nada.

2. SUBLINHE A INFORMAÇÃO QUE NÃO TEM NO PRIMEIRO DIÁLOGO:

1- Existe uma lanchonete e um restaurante naquela rua.

2- A lanchonete fica na longa rua.

3- Há uma lanchonete em frente ao segundo ponto de ônibus.