Question

1-Traduza a seguir.LUNES SIN CARNE
Según datos de la OMS, las enfermedades cardiovasculares son
la principal causa de muerte en todo el mundo, siendo el princi-
pal factor de riesgo el tipo de alimentación de las personas
Un estudio de la Universidad de Oxford, Inglaterra, señala que
las personas que llevan una dieta vegetariana reducen en un
32% el riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular
Por lo tanto, cada día sin carne mejora la salud, disminuyendo en un 45% las probabilidades de padecer
enfermedades al corazón.
El año 2015, la OMS clasificó la carne procesada como altamente cancerígena, situándola dentro del Grupo
1, el mismo del tabaco. En esta clasificación entran productos como el jamón, las salchichas y las prepara-
ciones y salsas a base de carne.
Por otra parte, la carne roja está clasificada como probablemente cancerigena, en el Grupo 2A. En esta
clasificación entra la carne de res, ternera, vaca, cerdo, cordero, caballo y cabra, entre otros mamíferos.​

Answer 1

Resposta:

SEGUNDA-FEIRA SEM CARNE

De acordo com dados da OMS, as doenças cardiovasculares são

a principal causa de morte no mundo, sendo a principal

fator de risco: o tipo de dieta das pessoas

Um estudo da Universidade de Oxford, Inglaterra, observa que

pessoas que comem uma dieta vegetariana reduzem em

32% de risco de doença cardiovascular

Portanto, cada dia sem carne melhora a saúde, reduzindo em 45% as chances de sofrer

doença cardíaca.

Em 2015, a OMS classificou a carne processada como altamente cancerígena, colocando-a dentro do Grupo

1, o mesmo que tabaco. Esta classificação inclui produtos como presunto, salsichas e preparações.

molhos à base de carne e molhos.

Por outro lado, a carne vermelha é classificada como provavelmente cancerígena, no Grupo 2A. Nesta

a classificação inclui carne bovina, vitela, vaca, porco, cordeiro, cavalo e cabra, entre outros mamíferos.

espero ter ajudado