Question

1)Quando a história aconteceu? Que palavras ou expressões marcam isto?

2)Em um conto de fadas, há um elemento de transformação da situação inicial para a situação final do conto.
Qual é o elemento de transformação do conto “A princesa e o sapo”?

A PRINCESA E O SAPO
Havia um rei, cuja única filha possuía uma beleza radiante como o sol. Por ser
muito jovem e mimada, a princesinha tornou-se uma jovem cheia de caprichos. No
dia do seu aniversário, o pai presenteou-a com um maravilhoso pingente de ouro, em
forma de coração.
E a princesinha, encantada com o presente, pendurou-o numa corrente e nunca mais
se separou de seu dourado coraçãozinho.
Perto do palácio real, havia uma grande floresta onde a princesa costumava passear
todas as tardes.

riacho que corria ali.
Um dia, porém, tendo esquecido de levar seu livro de leitura, a jovem pôs-se a jogar pedrinhas e folhas
secas nas águas do rio.
Esteve brincando assim distraída durante longo tempo. Quando cansou, pegou seu pingente de ouro do
pescoço e ficou a admirá-lo, segurando-o entre as mãozinhas delicadas.
Mas, sem querer, deixou que o pequeno coração lhe escapasse das mãos e caísse na água.
A jovem procurou a pequena joia em vão. Desiludida, começou a chorar de fazer dó. Até que, de repente,
ouviu uma voz que dizia:
– O que aconteceu, princesa? Qual a razão para um choro tão desesperado assim?
A jovem voltou-se e viu um sapo.
– Diga-me! – insistiu o sapo. – Posso ajudá-la?
Aos prantos, a princesinha contou que o coraçãozinho de ouro que ganhara do pai havia sumido nas águas
do riacho. O sapo prometeu encontrar a joia. Mas exigiria algo em troca. – Peça o que quiser, mas traga-
me o pingente de volta! – pediu a jovem.
O sapo queria tornar-se o companheiro inseparável da princesa. Sentar-se à mesa junto dela, comer no
mesmo prato e dormir na mesma cama.
Para obter novamente seu precioso coração, a princesa fingiu que concordava e jurou que atenderia ao
pedido do sapo. Mas ficou imaginando uma maneira de livrar-se dele.
Feito o juramento, o sapo mergulhou no rio e retornou, logo depois, com o pequeno coração.
Aproximou-se da princesa e, delicadamente, depositou a joia a seus pés.

2
A moça apanhou o pingente e, mais que depressa, saiu em disparada, deixando o sapo feito bobo, sem
poder acompanhá-la.
O pobre coitado ficou amargurado da vida e voltou para a beira do rio, pensando no que fazer. No dia
seguinte, estando à mesa com o pai para almoçar, a jovem começou a ouvir pequenas pancadas na porta e
uma voz que pedia:
– Abra a porta, princesa! Exijo que cumpra o que me prometeu!
Era o sapo que viera cobrar a promessa feita.
Ao ver aquela confusão, o rei quis saber de que se tratava.
Envergonhada, a princesa confessou ao pai como enganara o sapo para recuperar o pingente de ouro.
O rei era um homem bom e justo. Por isso mesmo, não gostou nem um pouquinho da atitude da
filha.
– Apesar da aparência feia, o sapo ajudou-a num momento difícil, minha filha! Ordeno que cumpra a sua
promessa.
A princesinha já estava mesmo arrependida. Abriu a porta e acolheu o sapo.
E assim os dois começaram uma convivência incomum, porém amigável.
Com o tempo, ficaram tão amigos que a princesinha já não fazia mais nada sem ouvir os sábios conselhos
do sapo. Até que um dia, o bichinho adoeceu gravemente, deixando a jovem aflita.
– Dê-me um beijo de adeus! – pediu o sapo.
A princesa não conseguiu negar-se a um pedido tão comovente. Ergueu o sapo nas mãos, colocando-o em
sua cama macia. Em seguida, abaixou-se e encostou ligeiramente os lábios sobre a sua pele rugosa.
Para seu espanto, o sapo virou um belo príncipe, que lhe contou como uma bruxa má e invejosa o
transformara em sapo. Com o afeto da princesa, o encanto se desfez e o príncipe voltou ao normal.
Depois disso, os jovens se casaram e foram felizes.
GRIMM, Jacob e GRIMM, Wilhelm. A
princesa e o sapo. São Paulo, FTD, 2006.

Answer 1

1) Quando a história aconteceu? Que palavras ou expressões marcam isto?

Quando a princesa perdeu seu colar.

• Expressões que marcam isto: "Pegou seu pingente", "deixou que o pequeno coração lhe escapasse das mãos", "A jovem procurou a pequena joia em vão".

2) Em um conto de fadas, há um elemento de transformação da situação inicial para a situação final do conto.

Qual é o elemento de transformação do conto “A princesa e o sapo”?

Quando a princesa beija o sapo e ele se transforma em um belo príncipe.

Espero ter ajudado! •‿•

Answer 2

Resposta:

1) Quando a história aconteceu? Que palavras ou expressões marcam isto?

Quando a princesa perdeu seu colar.

• Expressões que marcam isto: "Pegou seu pingente", "deixou que o pequeno coração lhe escapasse das mãos", "A jovem procurou a pequena joia em vão".

2) Em um conto de fadas, há um elemento de transformação da situação inicial para a situação final do conto.

Qual é o elemento de transformação do conto “A princesa e o sapo”?

Quando a princesa beija o sapo e ele se transforma em um belo príncipe.

Espero ter ajudado! •‿•

Explicação: