Question

1. Observe os quadrinhos: em todos eles há uma expressão interrogativa. De acordo com o contexto, o que essas interrogativas expressam?
2. Nos quatro primeiros quadrinhos é o personagem principal quem expressa a interrogativa que aparece em todos os quadrinhos. Entretanto, é a mulher quem usa essa expressão interrogativa no último. Por que, dessa vez, é ela quem usa essa expressão?

Answer 1

1. Observe os quadrinhos: em todos eles há uma expressão interrogativa. De acordo com o contexto, o que essas interrogativas expressam?

• As interrogativas expressam dúvida.  

2. Nos quatro primeiros quadrinhos é o personagem principal quem expressa a interrogativa que aparece em todos os quadrinhos. Entretanto, é a mulher quem usa essa expressão interrogativa no último. Por que, dessa vez, é ela quem usa essa expressão?

• A mulher expressou uma interrogativa pois ela pediu um copo d'água - que em espanhol se pronuncia “vaso de água” - e o personagem principal acabou lhe trazendo um vaso de plantas, pois se confundiu com as traduções.