1-Nas duas tiras, há expressões que são usualmente empregadas em sentido figurado. Que expressões são essas?
2-Explique o sentido figurado que cada uma dessas expressões costuma traduzir.
3-O humor, nas duas tiras, é produzido pelo sentido que essas expressões adquirem no contexto em que são utilizadas. Que sentido é esse?
Anexos:
Soluções para a tarefa
Respondido por
63
1. "A vida passou diante dos seus olhos" (1a) "me coloca num pedestal"(2a).
2. 1a: Recordar momentos; 2a: Enaltecer,valorizar.
3. O cubo de gelo derreteu,"morreu". A mulher subiu em algo para alcançar determinado altura e o marido auxiliou-a nisso.
2. 1a: Recordar momentos; 2a: Enaltecer,valorizar.
3. O cubo de gelo derreteu,"morreu". A mulher subiu em algo para alcançar determinado altura e o marido auxiliou-a nisso.
juniorzeferinoc:
Porque , em cada uma das tiras , o uso literal dessas expressões produz um efeito de humor?
Porque dentro do contexto de cada tira,o uso de cada expressão gera quebra de expectativa.
Respondido por
33
1) "A vida inteira passou diante de seus olhos" e "Me coloca num pedestal".
2) "A vida inteira passou diante de seus olhos" tem o sentido figurado de lembrar todos os momentos marcantes da vida em poucos instantes.
"Me coloca num pedestal" tem o sentido figurado de elogiar, enaltecer, glorificar alguém.
3) O sentido literal.
Na primeira tira, a expressão "A vida inteira passou diante de seus olhos" tem sentido literal, representando que a vida de um cubo de gelo é realmente curta. Isso distorce a ideia que fazemos ao ouvir/usar essa expressão, produzindo, assim, o humor da tira.
Na segunda tira, a expressão "Me coloca num pedestal" tem sentido literal, significando que o marido colocou a mulher num lugar alto (para limpar a casa) de fato. Isso distorce a nossa ideia inicial de que a mulher era valorizada (bem tratada), produzindo o humor da tira.
2) "A vida inteira passou diante de seus olhos" tem o sentido figurado de lembrar todos os momentos marcantes da vida em poucos instantes.
"Me coloca num pedestal" tem o sentido figurado de elogiar, enaltecer, glorificar alguém.
3) O sentido literal.
Na primeira tira, a expressão "A vida inteira passou diante de seus olhos" tem sentido literal, representando que a vida de um cubo de gelo é realmente curta. Isso distorce a ideia que fazemos ao ouvir/usar essa expressão, produzindo, assim, o humor da tira.
Na segunda tira, a expressão "Me coloca num pedestal" tem sentido literal, significando que o marido colocou a mulher num lugar alto (para limpar a casa) de fato. Isso distorce a nossa ideia inicial de que a mulher era valorizada (bem tratada), produzindo o humor da tira.
Perguntas interessantes