1.Na frase I could tell she hates me from the way she stared, a palavra ‘stare’ contém o sentido de: a) aprovar / gostar de alguém ou algo b) bater em retirada / virar as costas e ir embora c) olhar fixadamente / observar alguém ou algo d) desfazer de alguém ou algo / olhar com desdém 2. Qual o sentido da palavra left na frase You still have a patch of hair left on your leg. a) Esquerda b) Faltando c) Restante. d) Excesso. 3. Na frase We can hang around by the pool, ‘hang around’ significa: a) tomar sol / pegar um bronze. b) passar o tempo / fica de bobeira. c) bater papo / jogar conversa fora. d) nadar/ pegar uma piscina. 4. Na frase Listen, mom. I’m all grown-up and (….) A palavra listen pode ser substituída sem perda da sua função enfática presente na frase por: a) Hear me out. b) Excuse me. c) I’m telling you. d) For God’s sake. 5. Podemos dar continuidade à frase since your dad walked out com: a) you will quit smoking. b) your mom could see guys like me c) he kept come back. d) the housekeeper comes back.
Soluções para a tarefa
Resposta:
1°) D.
2°) C.
3°) D.
4°) A.
5°) B.
Explicação:
══━━━━✥◈✥━━━━══
- Para responder as questões, fiz a tradução das frases.
- Para facilitar o entendimento das frases é ver em que sentido as frases estão.
1°) “Eu poderia dizer que ela me odeia do jeito que ela olhou”. Nesta frase significa que a mulher que olhou para pessoa com desprezo.
2°) “Você ainda tem um pedaço de cabelo na perna”. Essa frase fala que ainda tem um pedaço, ou seja que ainda tem uma parte de cabelo na perna.
3°) Na frase “Podemos ficar na piscina”, entende -se que a pessoa quer fica na piscina ou ir para piscina.
4°) “Ouça mãe. Eu sou adulto e” (...), significa que está pessoa quer ser escutado pela sua mãe. A frase com (Hear me out) não mudaria o sentido da frase é ficaria assim: “Me escute, mãe. Eu sou adulto e”(...)
5°) Na frase “desde que seu pai saiu...” pode ser completada com (your mom could see guys like me) que seria “desde que seu pai saiu, sua mãe podia ver caras como eu”.