1) Levando em consideração o primeiro tópico estudado, relacione as colunas de acordo com a
primeira fase da história da língua inglesa. Se precisar, volte aos textos para revisar o
estudado.
a) Celtas.
b) Romanos.
c) Povos de origem germânica.
d) Vikings.
( ) Frisões, jutos, saxões e os anglos vieram desta região e trouxeram influências dos idiomas
alemão, holandês e dinamarquês.
( ) Foi o primeiro povoado a habitar a Inglaterra, por volta de 700 a.C.
( ) Originários da Escandinávia, trouxeram com a sua invasão o idioma “old norse”, que
influenciou fortemente a língua inglesa.
( ) Esse povoado invadiu a ilha britânica e trouxe o latim, por isso as similaridades de algumas
palavras com a língua portuguesa
2) Depois de ter estudado a primeira fase da língua inglesa, conhecida como Old English –
inglês antigo, analise as proposições a seguir e assinale V para as verdadeiras e F para as
falsas:
( ) O inglês dos anglo-saxões concordava com as escolhas de vocabulário e gramática
oriundas do latim, como por exemplo as declinações de gênero (masculino, feminino e neutro)
e as conjugações verbais.
( ) Santo Agostinho foi um dos missionários que lutou pela cristianização dos anglo-saxões. As
histórias do Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola Redonda ilustram esse período de transição.
( ) Quem definitivamente aboliu algumas das regras do latim foram os Vikings, pois prezavam
pela ‘lei da economia’.
( ) Beowulf é o primeiro filme épico com três mil versos e é a obra-prima do inglês antigo.
A origem dos dias da semana em inglês tem profunda relação com a história da língua inglesa.
Leia as origens de cada dia da semana de acordo com a revista on-line “Mundo estranho”:
“Foi no Império Romano que a astrologia introduziu o uso popular da septimana (“sete
manhãs”, em latim), convenção de origem babilônica. Inicialmente, os nomes dos deuses
orientais foram substituídos por equivalentes latinos. Com o advento do cristianismo, o dia do
Sol, solis dies, foi substituído por dominica, dia do Senhor; e o saturni dies, dia de Saturno, por
sabbatum, derivado do hebraico shabbath, o dia de descanso consagrado pelo Velho
Testamento. Os outros dias eram dedicados a: Lua (segunda); Marte (terça); Mercúrio (quarta);
Júpiter (quinta) e Vênus (sexta-feira). Na Inglaterra, a semana de sete dias chegou só no
século V, bem atrasada em relação ao resto da Europa – e adaptada de acordo com os deuses
anglo-saxões. Marte foi substituído por Tiw, deus da guerra, dando origem a Tuesday; Mercúrio
por Woden, deus da poesia: Wednesday; Júpiter por Thor, deus do trovão: Thursday; e Vênus
Soluções para a tarefa
Resposta:
Explicação:
1-
(c) Frisões, jutos, saxões e os anglos vieram desta região e trouxeram influências dos idiomas alemão, holandês e dinamarquês.
(a) Foi o primeiro povoado a habitar a Inglaterra, por volta de 700 a.C.
(d) Originários da Escandinávia, trouxeram com a sua invasão o idioma “old P norse”, que influenciou fortemente a língua inglesa.
(b) Esse povoado invadiu a ilha britânica e trouxe o latim, por isso as OT similaridades de algumas palavras com a língua portuguesa.
2-
(F) O inglês dos anglo-saxões concordava com as escolhas de vocabulário e gramática oriundas do latim, como por exemplo as declinações de gênero (masculino, feminino e neutro) e as conjugações verbais.
(V) Santo Agostinho foi um dos missionários que lutou pela cristianização dos anglo-saxões. As histórias do Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola
(V) Quem definitivamente aboliu algumas das regras do latim foram os Vikings, pois prezavam pela ‘lei da economia’.
(F) Beowulf é o primeiro filme épico com três mil versos e é a obra-prima do inglês antigo.
3-
Os dias da semana em inglês provém de antigas tradições onde deuses
eram cultuados. Por exemplo, segunda-feira o Deus da lua, domingo o Deus
do sol etc. Quando a igreja se envolve em questões linguísticas, transforma I os dias da semana de acordo com as suas tradições, e é claro que como GN o cristianismo não cultua varios deuses, mas sim somente um os dias sao modificados drasticamente