1- Leia os textos abaixo, retire a internet language ,escreva o
significado e traduza.
Text 1
"I remember the first time I heard a teenager say 'LOL. Just what? But it means 'laugh. Why
don't you just laugh? What are you doing?"
(J. K. Rowling)
Text 2
I have an amazing crew, so it makes life so much easier. It's fun being around a bunch of my
BFFs on the road."
(Jacob Whitesides)
Text 3
"I'm always afraid that I'm being unprofessional, yet I continue to sign all my e-mails "xoxo.
(Lena Dunham)
Soluções para a tarefa
Respondido por
1
Eu vou traduzir
1 eu lembro da primeira vez que vi um adolescente dizendo 'lol'. O que? Mas significa risada. Porque você não simplesmente da risada?O que você está fazendo?
2- eu tenho uma equipe maravilhosa, o que torna minha vida muito mais fácil. É legal estar ao redor de um monte de BFFS.
3-eu sempre estou com medo de ser não profissional, sim, eu continuo enviando todos os meu e-mails "xoxo".
Eu traduzi de cabeça então não sei se está completamente correto, mas está melhor do que a do Google tradutor
A primeira é LOL
Laughing out loud
(Rindo mais do que alto)
A segunda é BFFS
best friends forever
(Melhores amigas para sempre)
A terceira é XOXO
hugs anda kisses
(Beijos e abraços)
ESPERO TER TE AJUDADO!
Perguntas interessantes
Matemática,
6 meses atrás
História,
6 meses atrás
Português,
8 meses atrás
História,
8 meses atrás
Matemática,
1 ano atrás
Química,
1 ano atrás