Question

1. (Insper-SP) Leia este texto: Aos poetas clássicos Poetas niversitário, Poetas de Cademia, De rico vocabularo Cheio de mitologia; Se a gente canta o que pensa, Eu quero pedir licença, Pois mesmo sem português Neste livrinho apresento O prazê e o sofrimento De um poeta camponês. [...] Patativa do Assaré. Disponível em: Nesse poema, o autor lança mão de recursos linguísticos que contrariam a língua padrão. Em “vocabularo" e “prazè", Patativa do Assaré se vale de traços: a) semânticos, para enfatizar as diferenças entre o acadêmico e o popular. b) fonológicos, para dar mais realismo à fala do homem simples do campo. c) lexicais, para demonstrar a inventividade da linguagem rural. d) sintáticos, para denunciar o preconceito linguístico sofrido pelo camponês. e) estilísticos, para retratar construções linguísticas divergentes da norma culta.

Answer 1

  A alternativa correta é a Letra B.

  O autor faz uso de modificações na escrita das palavras para combinar com o modo como se fala popularmente, como o homem simples do campo fala, com a supressão de vogais iniciais (Universidade, academia), substituição de ditongos por uma única vogal (vocabulário), a supressão do R no final da frase (prazer). 
  

  Assim, podemos afirmar que o autor faz uso de traços fonológicos da linguagem popular unicamente, sem alterações léxicas ou semânticas, ou com a estrutura do poema.