1.FAÇA UM RESUMO DA TRADUÇÃO ABAIXO EM POUCAS LINHAS.
Are You Allergic to Your Phone? Many cell phones contain nickel, a metal that can cause allergic dermatitis - an itchy rash - on one side of the face and in the ear in 10 to 20 percent of the population. "Women are more likely than men to have the allergy, probably because they were sensitized when they had their ears pierced, which can introduce nickel into the bloodstream, "says Luz Fonacier, MD, head of the allergy section, division of allergy and immunology at Winthrop-University Hospital in Minoela, New York. (...) If you suspect you're allergic to your phone, you can protect your skin by setting your phone to speakerphone, using an earpiece, os putting a phone cover and clear film screen on your device.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Você é alérgico ao seu telefone? Muitos telefones celulares contêm níquel, um metal que pode causar dermatite alérgica - uma erupção cutânea com coceira - em um lado do rosto e na orelha em 10 a 20% da população. "As mulheres têm mais probabilidade do que os homens de ter alergia, provavelmente porque foram sensibilizadas quando furaram as orelhas, o que pode introduzir níquel na corrente sanguínea", diz Luz Fonacier, médica, chefe da seção de alergia, divisão de alergia e imunologia no Winthrop-University Hospital em Minoela, Nova York. (...) Se você suspeita que é alérgico ao seu telefone, você pode proteger sua pele configurando seu telefone para viva-voz, usando um fone de ouvido, ou colocando uma capa de telefone e tela de filme transparente no seu dispositivo.