Question

1- Complete:

a) La tienda ya estaba ______ (fechada)

b) Tienes que _________ la pizarra. (apagar)

c) Hay aspirina en el ___. (caixa de remédios)

d) Es el _____ autor del asesinato. (provável)

e) Espérame un ___________. (momento)

f) Déme un ___________ de agua. (copo)

g) Ponga esto en la ___. (lixo)

h) Mi vestido para la fiesta es ________. (vermelho)

i) Voy este final de semana para mi _______. (sítio)

j) Shakira es una cantante de mucho ____. (sucesso)

k) A mí me encanta comer ___________. (agrião)

l) Esta comida está muy ___________. (gostosa)

​

Answer 1

Resposta:

a) cerrado

b) eliminar

c) caja de medicinas

d) probable

e) hora

f) vidrio

g) basura

h) rojo

i) lugar

j) éxito

k) berro

l) delicioso

Answer 2

Completando com a palavra correta em espanhol, temos:

a) cerrada

b) borrar

c) caja de medicinas

d) probable

e) rato (é uma expressão)

f) vaso

g) basura

h) rojo

i) sitio (mesma palavra, só retirar o acento)

j) éxito

k) berro

l) rica

Clase de Palabras y Traducción

Classes de palavras são as categorias em que as palavras do idioma se encaixam. Nesse exercício, vemos que há substantivos, verbos e adjetivos.

• Substantivos: palavras que dão nome a objetos, seres, sentimentos. Ex.: amor, Manoel, borboleta;
• Verbos: termos que mostram ação. Ex.: amar, beber, subir;
• Adjetivos: palavras que designam uma qualidade (tanto positiva, quanto negativa). Acompanham os substantivos. Ex.: fechada, gostoso, amigável.

Agora que entendemos melhor as palavras, podemos pensar na sua tradução do português para o espanhol. Algumas dicas:

• Identificar os verbos e os substantivos, ou seja, as palavras principais no texto;
• Identificar o assunto;
• Ler com calma, entendendo o contexto trazido pelas outras palavras na frase.

Quanto a vocabulário:

• Ler livros, sites, revistas, jornais em espanhol (você acha fácil esses materiais na internet);
• Ver filmes, desenhos, séries, documentários em espanhol, primeiro com a legenda em português e depois em língua espanhola (para ver como as palavras são escritas);
• Usar aplicativos de conversação com nativos.

Para saber mais sobre tradução, acesse: https://brainly.com.br/tarefa/32794449