01 – Por que os verbos “fala” e “traduz” são diferentes? Qual é o efeito de sentido que cada um causa nessa tirinha?
02 – No trecho “Uau! Agora traduz!”, o termo “agora” imprime que tipo de circunstância?
03 – No terceiro quadrinho, que expressão indica o uso de um registro de linguagem mais informal?
04 –No segundo quadrinho, que tipo de linguagem foi utilizada pelo personagem? Justifique.Fernando Gonsales. Niquel Náusea. Fernando Gonsales. Niquel Náusea. Disponível em
Soluções para a tarefa
1- são diferentes pois não são os mesmos verbos.
Traduzir: Entender o que e dito;
falar: dizer algo qualquer, sem significado.
O personagem falou mais não foi capaz de explicar.
2- Tempo
3- "AI"
4-linguagem formal, pois todas as palavras estão escritas de forma correta
1) São verbos diferentes, significam coisas diferentes, mas são verbos em formas verbais diferentes, em "fala" a sua forma é subjuntiva, indicando uma possibilidade, já em "traduz" é usada a forma imperativa, indicando uma ordem.
2) "agora" indica circunstância de tempo, o desejo da tradução imediata.
3) o termo "ai!" indica o uso da linguagem informal, já que está expressando um sentimento.
4) A linguagem formal está sendo utilizava, isso fica claro pelo uso correto das palavras e o uso de palavras comuns.
Espero ter ajudado!
