Question

traduzam esse texto para mim pfvr




Barack Obama's re-election
A country divided
Nov 7th 2012,6:33 by M.S.
Barack Obama has just won re-election, but
America remains a country bitterly divided, as
it has been for well over a decade. The divide is
simultaneously very narrow in numerical terms, and
gaping in ideological or partisan terms. [...] the
country seems repeatedly embroiled in savage 51-49
electoral campaigns, and it seems to be increasingly
paralysed by irresolvable rancour between right and
left.​

Answer 1

A reeleição de Barack Obama

Um país dividido

7 de novembro de 2012,6: 33 por M.S.

Barack Obama acaba de ganhar a reeleição, mas

A América continua sendo um país amargamente dividido,

já faz mais de uma década.

A divisão é

simultaneamente muito estreito em termos numéricos, e

boquiaberto em termos ideológicos ou partidários.

[...] a

país parece repetidamente envolvido em selvagem 51-49

campanhas eleitorais, e parece ser cada vez mais paralisado pelo rancor insolúvel entre a direita e esquerda.

Espero ter ajudado.